De bevrijding van het edelhert De Buysser / Bellinck / Koujili El Yakoubi /het paleis
Verander de wereld, begin bij de kinderen
Het verhaal van ‘De bevrijding van het edelhert’ is niet mis te verstaan, ook niet voor een jong publiek. Al verzekeren de everzwijnen ‘dat ze niet zijn als de radicalen’, alleen al hun bordeauxkleurige powerpakjes met epauletten en de bijhorende vlaggetjes spreken boekdelen over hun xenofobe bedoelingen en de grenzen die ze daarom optrekken. Maar een helder geformuleerde maatschappijkritiek is nog geen garantie voor een oplossing.
Nassr, de dolfijn vermomd in fiets - tafel lukte hem niet, met al die poten…
- is uit het verre Zuiden tot in het hertenbos gevlucht. Hij reed met een vrachtwagen
mee als ‘dolfijnvormig stuk rugleuning voor camionchauffeurs’. Als fiets hoopt
hij hier welkom te zijn, maar ook dat lijkt niet evident. Anthonyke, edelhert
junior, sluit hem meteen in zijn armen, maar Nonkel hond is alleen maar
wantrouwig en afkerig.
Ook de olifant wordt in dit bos scheef bekeken. Hij doet er daarom al jaren
alles aan om ongezien door het leven te gaan. Zo vergaat het alle dieren die
hier ‘traditioneel gezien’ niet thuishoren. In het hertenbos zijn het de edelherten
(nobel ras), honden, en wolven die de plak zwaaien, en de everzwijnen en bevers
die de orde handhaven.
Alleen een hertenjong is in staat de oogkleppen af te zetten en de anderen
met open en gelijkwaardige blik aan te kijken. Mama edelhert doet ook haar best
om tegen de stroom van vreemdelingenhaat in te gaan, maar ze is opgepakt omdat
ze Beyoncé, de giraf - nog zo’n exoot - vroeg om haar gordijnen recht te
hangen. De wet verbiedt dat, want de wet zegt dat ‘wie niet in het bos mag
zijn, niet mag geholpen worden, en al zeker niet zelf mag helpen’. Waar hebben
we dat nog gehoord?
Victoria edelhert zit dus in de gevangenis. Olifant en dolfijn, die de wet
en de grens in vraag stellen als volkomen onlogisch, willen haar bevrijden.
Junior en de giraf (die met haar lange nek zelf uit de nor wist te ontsnappen)
doen mee. De laffe nonkel hond werkt half mee en half tegen: hij loodst de
militaristische zwijnen gewiekst de deur uit, maar even later huilt hij letterlijk
mee met de honden in het bos… Uiteindelijk komt het allemaal… niet goed, want
moeder edelhert weigert uit haar cel te komen zolang niet iedereen over alles
opnieuw wil beraadslagen en onderhandelen. Wat wel een goed begin is voor een nieuwe
aanpak: niet alleen het edelhert, maar iedereen moet bevrijd worden.
Met ‘De bevrijding van het edelhert’ schreef Pieter De Buysser een sterk, duidelijk uitgewerkt verhaal over de impact van wetten op wie de dieren die er ‘niet bij horen’. Thomas Bellinck & Khalid Koujili El Yakoubi regisseren voortreffelijk. Het schitterende decor van Stef Stessel maakt het nog overtuigender. Het bestaat uit een indrukwekkende wand van panelen en deuren (uit Memento Park?). Daarboven hangen dierentrofeeën die hun roze muil openzetten en meezingen. Er is ook nog een imposant plafond en luchter die op en neer schuiven, met sneeuw die echter dan echt lijkt. Alle grote middelen worden ingezet, wat af en toe hallucinant filmische beelden oplevert.
De kinderen in de zaal roepen dat zij er zelf wel nog zijn!
Rachid Laachir tekende ook de kostuums perfect uit. De olifant heeft zo’n dikke
plateauschoenen dat hij wel traag móet stappen, de dolfijn met fiets en
zwemvliezen kan met moeite door de deur, de giraf schrijdt met superbeweeglijke
hals over de speelvloer. Elk personages krijgt door het kostuum meteen een
eigen gekke manier van lopen. Het doet denken aan ‘The Ministry of silly walks’
van Monty Python. De personages zetten hun maskers af en toe af, en weer op, zodat
ieder in en uit zijn (maatschappelijke) rol kan stappen en dan gewoon zichzelf
kan zijn. Maar het jonge hertje spant de kroon: z’n onnavolgbaar opveren en
schuin verspringen heeft niks met rare schoenen te maken, maar komt helemaal op
conto van de straffe actrice (Maya Mertens?) zelf - hoe ze spreekt en mekkert:
10.000 uren bambi-observatie?
Het levert herkenbaar, maar ook zeer speels kindertheater op. Soms wat
rommelig en met tussendoor wat vertragingen - die uitgelatenheid hoort erbij.
(Hoe schrijf je daar dan over?’ vragen de twee volwassen mannen die me vergezellen,
na afloop). Jammer alleen dat de boodschap wat al te zwart-wit uitdraait: de
empathie voor de uitheemse dieren lijkt onvermijdelijk samen te gaan met de
antipathie voor de ‘slechte’ beesten van het bos. De revolutionaire geladenheid
van een ‘van nul opnieuw beginnen’ wordt massief over het kinderpubliek
uitgegoten.
Als een van de dieren opmerkt dat mensen een verzinsel zijn van de dieren
zelf, roepen de kinderen in de zaal dat zij er wél nog zijn (enthousiast en vol
speelernst). Maar daarop bezweert dolfijn: ‘De mens is een verzinsel van de
dieren. Omdat we graag dromen, of omdat we bang zijn, omdat we macht willen
hebben om over een ander dier te kunnen heersen’. Waarna de verwarring en het
onbegrip van het jonge publiek omslaan in verstomming. Aan hun zoekend ethisch
kompas wordt rap-rap voorbijgegaan. Ook ik liep daar de mist in, zal ik
bekennen.
In een boekje over kunst en politiek lees ik twee dagen na de voorstelling
dat links steevast de vragen en het discours van extreemrechts overneemt, en
zich daarmee vastrijdt. De jonge Franse auteur, Edouard Louis, ziet een andere
manier: ‘Links kan ook een vuist tonen als het de stilte weet te gebruiken, als
het leert het geweld van rechts te negeren en zijn eigen vragen stelt, in zijn
eigen taal, in plaats van constant te reageren op vragen van rechts…’.
Is de taal die in de voorstelling wordt gebruikt ook niet de taal en de retoriek van rechts? De problemen van uitsluiting, racisme, xenofobie, arbitraire grenzen en de ons-kent-ons zekerheid worden duidelijk aangekaart. Met vaak ontwapenend absurdistische humor. Het is een perfect idee om behalve van dieren mensen, ook van mensen dieren te maken: de aaibaarheid van de beestjes maakt de kritiek minder direct, maar niet minder scherp. (Vinciane Despret doet iets gelijkaardigs rond met queerness in haar boekje ‘Que diraient les animaux si… on leur posait les bonnes questions?’ uit 2014).
De geschiedenis nemen we mee, de rol leggen we neer
Mama edelhert eist dat ieder de rol die hij in het bos had neerlegt. Dat is
een mooie manier om het probleem open te trekken. ‘De geschiedenis nemen we
mee, de rol leggen we neer’. Zodat het spreken, beraadslagen, onderhandelen kan
beginnen. Zodat belegen tradities geruild kunnen worden voor nog uit te vinden nieuwe.
Als dan de lichten in de zaal aangaan en de acteurs hun maskers afnemen, gebeurt
er iets wonderlijks: de ‘Vlaamse’ acteurs zijn zelf ook allemaal van de meest
uiteenlopende kleuren! Zo ìs onze samenleving vandaag gewoon! Dat is een
fantastisch statement.
Samen met de jonge toeschouwers willen ze tien afspraken maken, zegt de speler
die het debat leidt. De giraf (die niet langer giraf is, maar gewoon zichzelf)
noteert alles op de i-Pad, en achterop het doek is elke afspraak meteen te lezen.
Nog een andere gaat met lange stok met micro de zaal rond. Inspraak in
uitspraken. Negen nogal evidente, wat snelle, maar mooie beloftes worden
gemaakt: iedereen is welkom in het bos, superlief zijn voor iedereen en niet
meer pesten, elkaar meer helpen en meer begrijpen, als iedereen welkom is moet
iedereen gelijk behandeld worden, niet racistisch zijn, meer natuur - natuur
was hier eerst!, … Ouders (die op zaterdagavond talrijk zijn) mogen ook meedoen:
iets meer geduld hebben, behandel een
ander zoals je zelf wil behandeld worden.
De oplossingen klinken wat naïef (wat ook mag, natuurlijk). Maar wat bij mij toch wringt is dat de enorme spreidstand tussen de geschetste problemen en de aangereikte antwoorden. Kan je met kinderen een debat meteen zo opengooien? Bij burgerparticipatie (en correctionele jury’s) worden eerst inzicht en kennis bijgebracht over de besproken onderwerpen (of juryuitspraken). Hier voelt het aan alsof we de kinderen wijsmaken dat ze de wereld kunnen redden, in tien afspraken en dan hop naar bed.
Toch is de poging interessant. En het moet gezegd: de tiende afspraak was
het gesprek thuis verderzetten. En dat gebeurde alvast zeer uitgebreid met de
volwassenen rondom mij…
Genoten van deze recensie? Vind je het belangrijk dat zulke verdiepende beschouwingen over de podiumkunsten blijven verschijnen, vrij toegankelijk voor iedereen? Steun pzazz als lezer vanaf 1 € per maand. Wij doen het zonder subsidies. Met jouw bijdrage kunnen we nog meer voorstellingen aandacht geven en onze auteurs, eindredacteurs en coördinator blijven vergoeden. Pzazz is er voor jou, maar ook een beetje van jou.
Steun pzazz